Who we are
This document regulates the processing of personal data provided by users, visitors and those interested in the products offered on this portal (the “Website”). You can consult the information relating to ADPAN EUROPA S.L., which manages the Website by visiting the Legal Notice that appears at the bottom of the home page.
COLLECTION, PURPOSE OF THE DATA
In accordance with the provisions of Organic Law 15/1999 on the Protection of Personal Data (LOPD), and the General Data Protection Regulation (EU) 2016/679 (RGPD), ADPAN EUROPA S.L. undertakes to adopt the necessary technical and organisational measures, according to the level of security of the data collected, so as to ensure the security of personal data and prevent its alteration, loss, unauthorised processing or access.
In accordance with the provisions of Article 5 of the LOPD, and the General Data Protection Regulation, the User is informed that the personal data collected by ADPAN EUROPA S.L., through the forms provided on its pages, will be entered into an automated file under the responsibility of ADPAN EUROPA S.L., and duly declared and registered in the General Register of the Data Protection Agency, in order to facilitate, expedite and fulfil the commitments established between both parties or the maintenance of the relationship established in the forms you sign or to respond to a request or query.
As long as the User does not inform ADPAN EUROPA S.L. to the contrary, it shall be understood that his/her data have not been modified, that the User undertakes to notify any variation and that he/she has the consent to use them for the specific, explicit and legitimate purposes for which they were obtained. They may also be used for commercial, personalisation, operational and statistical purposes, as well as for activities related to its corporate purpose, expressly authorising ADPAN EUROPA S.L. to extract, store data and carry out marketing studies in order to adapt the Content offered to the User, and thus improve the quality, operation and navigation of the Website.
On the occasions when the User may provide their data through forms, in order to make queries, request information and/or for reasons related to the Content offered on the Website, if the data provided by the User is essential for the correct development of all this, the User will be informed of this, indicating that the completion of such data is mandatory.
If the User does not authorise the processing of his/her data for the purpose indicated in the previous paragraph(s), he/she may exercise his/her rights of information-access, rectification, cancellation and opposition, which may be exercised before ADPAN EUROPA S.L., in accordance with title III of the LOPD and the RDLOPD. To do this, you must take into account the following connotations:
Right of Access: This is the User’s right to obtain information about their specific personal data and the processing that ADPAN EUROPA S.L. has carried out or will carry out, as well as the information available about the origin of said data and the communications made or planned for said data.
Right of rectification: This is the User’s right to have any data modified which, being within the automated file, proves to be inaccurate or incomplete.
Right of Cancellation: This is the right to delete the User’s personal data, with the exception of the provisions of other applicable laws that determine the obligatory nature of the conservation of this data, in time and form.
Right of Opposition: This is the User’s right not to have his or her personal data processed or to stop ADPAN EUROPA S.L. from processing them.
Therefore, the User may exercise their rights by means of a written communication addressed to ADPAN EUROPA S.L., with the reference “LOPD-www.adpan.es”, specifying:
User’s name, surname(s) and copy of ID card. In cases where representation is permitted, it will also be necessary to identify the person representing the User by the same means, as well as the document accrediting the representation. The photocopy of the DNI may be substituted by any other legally valid means that accredits identity.
Request with the specific reasons for the request or information to which access is sought.
Address for notification purposes.
Date and signature of the applicant.
Any document that accredits the request being made.
The User must use a delivery method that allows proof of sending and receipt of the request.
This request and any other attached documents must be sent to the following address and/or e-mail address:
Address: ADPAN EUROPA S.L., Avenida de Langreo, 12 B, 33186 El Berrón, Siero, Asturias.
ADPAN EUROPA S.L. may process your personal data in accordance with the following purposes, depending on the form completed in each case:
To manage your browsing through the Website.
To manage your user registration and identify you as a “registered user” in order to personalise your experience and the interface and show you content, information, etc. according to your interests, preferences and tastes, adapting your browsing experience and the design and offering of content, products and services to your personal, professional and consumer profile.
To manage the Customer Service Department, to respond to any queries, complaints, comments or concerns you may have regarding the information included on the Website, the resolution of incidents relating to the products and services you can access through the Website, the processing of your personal data, questions relating to the legal texts included on the Website, as well as any other queries you may have.
To carry out statistical and profile management studies, refining and qualifying these profiles with the study of user browsing obtained through the installation of cookies, in accordance with the provisions of our Cookies Policy.
Use your data to inform you of the advantages inherent to your status as a registered user of the Website, whether by ordinary means (post, telephone call) or electronic means (email, SMS, instant messaging applications, social networks, push notifications, etc.). Such benefits may include, by way of example, the sending of birthday and Christmas greetings, newsletters and, in general, communications relating to news related to the product and/or service offered. You may unsubscribe from receiving this type of communication at any time by accessing your personal area directly through the Website, or through the other mechanisms indicated in each case.
To manage the fulfilment, maintenance, development and control of any relationship that ADPAN EUROPA S.L. maintains with you.
Any other purpose that is specifically reflected in the corresponding legends and/or particular conditions of the data collection form, in order to attend to the different types of relationships that may be maintained with you depending on each case.
The ADPAN EUROPA S.L. Website provides or may provide Users with links (such as, among others, links, banners, buttons), directories and search engines that allow Users to access websites belonging to and/or managed by third parties.
The installation of these links, directories and search engines on the Website is intended to facilitate Users’ search for and access to information available on the Internet, without being considered a suggestion, recommendation or invitation to visit them.
ADPAN EUROPA S.L. does not itself or through third parties offer or market the products and/or services available on these linked sites.
Likewise, it does not guarantee the technical availability, accuracy, veracity, validity or legality of sites outside its property which may be accessed through the links.
ADPAN EUROPA S.L. shall under no circumstances review or control the content of other websites, nor does it approve, examine or endorse the products and services, content, files and any other material existing on the aforementioned linked sites.
ADPAN EUROPA S.L. assumes no liability for any damages that may arise from the access, use, quality or legality of the content, communications, opinions, products and services of websites not managed by ADPAN EUROPA S.L. and which are linked to this Website.
The User or third party who makes a hyperlink from a web page of another, different, website to the ADPAN EUROPA S.L. Website, should be aware that:
The reproduction – in whole or in part – of any of the Content and/or Services of the Website is not permitted without the express authorisation of ADPAN EUROPA S.L..
No false, inaccurate or incorrect statement about the ADPAN EUROPA S.L. Website, nor about the Content and/or Services of the Website is permitted.
With the exception of the hyperlink, the website on which the hyperlink is established shall not contain any element of this Website that is protected as intellectual property by Spanish law, unless expressly authorised by ADPAN EUROPA S.L.
The establishment of the hyperlink shall not imply the existence of a relationship between ADPAN EUROPA S.L. and the owner of the website from which it is made, nor the knowledge and acceptance by ADPAN EUROPA S.L. of the contents, services and/or activities offered on said website, and vice versa.
TRANSFER OF PERSONAL DATA
ADPAN EUROPA S.L. informs users that their personal data will not be transferred to third party organisations, except when such transfer of data is covered by a legal obligation or when the provision of a service implies the need for a contractual relationship with a data processor. In the latter case, the transfer of data to the third party will only be carried out when Company A has the express consent of the user.
ADPAN EUROPA S.L. has tried to implement and maintain the levels of security required by law to protect the personal data of users against accidental loss and unauthorised access, processing or disclosure, taking into account the state of technology, the nature of the data stored and the risks to which they are exposed. However, the transmission of information over the Internet is not completely secure; therefore, although ADPAN EUROPA S.L. makes its best efforts to protect users’ data, it cannot guarantee the security of such data during transit to the Website. Therefore, any information you provide will be sent at your own risk. Once we receive your data, ADPAN EUROPA S.L., will use rigorous procedures and security features to prevent any unauthorised access.
THIRD PARTY SITES
The personal data that we may collect through the Website or by means of the different communications that we maintain with you will be treated with confidentiality, and we undertake to keep them secret in accordance with the provisions of the applicable legislation.
INTELLECTUAL AND INDUSTRIAL PROPERTY
ADPAN EUROPA S.L., by itself or as an assignee, is the owner of all intellectual and industrial property rights of the Website, as well as of the elements contained therein (including, but not limited to, images, sound, audio, video, software or texts, trademarks or logos, colour combinations, structure and design, selection of materials used, computer programs necessary for its operation, access and use, etc.). They are, therefore, works protected as intellectual property by the Spanish legal system, being applicable to them both the Spanish and Community regulations in this field, as well as the international treaties relating to the matter and signed by Spain.
All rights reserved. Pursuant to the provisions of the Intellectual Property Law, the reproduction, distribution and public communication, including making available, of all or part of the contents of this website, for commercial purposes, on any medium and by any technical means, without the authorisation of ADPAN EUROPA S.L., is expressly prohibited.
The User undertakes to respect the intellectual and industrial property rights of ADPAN EUROPA S.L. The User may view the elements of the Website or even print, copy and store them on the hard disk of his/her computer or on any other physical medium, provided that this is exclusively for his/her personal use. The User, however, may not remove, alter or manipulate any protection device or security system installed on the Website.
In the event that the User or third party considers that any of the Contents of the Website involves a violation of intellectual property protection rights, he/she must immediately notify ADPAN EUROPA S.L., using the contact details provided in this Legal Notice.
LEGAL ACTIONS, APPLICABLE LAW AND JURISDICTION
ADPAN EUROPA S.L. reserves the right to take any civil or criminal action it deems necessary for improper use of the Website and its Contents, or for breach of these Conditions.
The relationship between the User and ADPAN EUROPA S.L. shall be governed by the regulations in force and applicable in Spanish territory. Should any dispute arise in relation to the interpretation and/or application of these Conditions, the parties shall submit their disputes to the ordinary jurisdiction, submitting themselves to the judges and courts that correspond in accordance with the law.